კაპრალი მიამაგრა

Jean-Pierre Cassel Caporal

Claude Brasseur Papa

Claude Rich Ballochet

Jacques Jouanneau Émile, aka 'Penche-à-gauche', waiter

Mario David 'Caruso', amateur athlete, insurance agent

Jean Carmet Guillaume aka 'Le Fermier'

Philippe Castelli 'L'électricien'

Guy Bedos The stuttering prisoner

O.E. Hasse Drunk traveler on the train

Cornelia Froboess Erika Schmidt

Sacha Briquet Escapee disguised as an old woman

Raymond Jourdan Hippolyte Dupieu

Gérard Darrieu Cross-eyed man

Lucien Raimbourg Station employee

François Darbon Peasant

Helmut Janatsch Otto, Commander of the Stalag